iOS 18.1 所有 Apple Intelligence 功能一覽

蘋果即將發布 iOS 18.1、iPadOS 18.1 和 macOS Sequoia 15.1，這些更新將為相容的 iPhone、iPad 和 Mac 帶來首批 Apple Intelligence 功能。並非所有 Apple Intelligence 功能都會在 iOS 18.1、iPadOS 18.1 和 macOS Sequoia 15.1 中推出，未來的 iOS 18.2、iOS 18.3 和 iOS 18.4 更新中還將添加更多 Apple Intelligence 能力。

我們整理了在本月稍後推出的 iOS 18.1、iPadOS 18.1 和 macOS Sequoia 15.1 更新中將包含的所有 Apple Intelligence 相關內容。請注意，Apple Intelligence 仍在不斷完善中，推出時將以測試版形式登場。

寫作工具

• 校對工具：檢查拼寫和語法錯誤，包括用詞選擇和句子結構。您可以輕觸一下接受所有建議，或逐一查看並獲得解釋。
• 重寫功能：清理您的文本並改變語調而不影響內容。選項包括友好、專業和簡潔。
• 您可以選擇文本並使用 Apple Intelligence 進行摘要。您可以選擇創建段落、提取要點、列出清單或製作表格。摘要功能可在郵件、訊息等應用中使用。

您可以在 iPhone、iPad 或 Mac 上選擇任何文本，並使用 Apple Intelligence 訪問寫作工具，進行摘要及其他功能。

Siri

• 當 Siri 被啟用時，顯示屏邊緣會出現新的光暈，適用於 iPhone、iPad 和 CarPlay。在 Mac 上，Siri 視窗可以放置在任何位置。光暈會根據您的聲音音量進行響應，讓您可以在不打斷其他操作的情況下知道 Siri 是否在聽。
• 在顯示屏底部雙擊可以調出「打字給 Siri」介面，這樣您可以選擇輸入請求，而不是語音提問。在 Mac 上，您需要按兩次 Command 鍵來調出「打字給 Siri」。該功能還提供建議請求，讓您更快獲得問題的答案。
• Siri 可以在請求之間保持上下文，您可以先問一個問題，然後在第二次回覆中引用它。例如，如果您詢問「羅利的氣溫」，接著再問「濕度是多少？」Siri 應該知道您指的是羅利的濕度。
• 如果您在與 Siri 對話時結巴或在句中更改說法，Siri 會跟隨您的表述。
• Siri 擁有蘋果的產品知識和支援基礎，能回答有關您設備功能和設置的問題，甚至能通過自然語言搜尋找到您不知道具體名稱的設置。

郵件

• 新增摘要按鈕，可對任何進來的郵件進行摘要，您將在收件箱中看到郵件的簡要摘要，而不是郵件的前幾行。
• 郵件會將時間敏感的訊息優先顯示，讓它們位於收件箱的最上方，讓您立即看到重要信息。
• 智能回覆提供針對您收到的郵件的快速點擊回應，選擇基於郵件內容的上下文選項。
• 多條郵件通知會在鎖定螢幕上進行摘要，讓您無需打開應用即可查看郵件內容。

訊息

• 訊息應用提供智能回覆選項，分析進來的文本內容以提供建議您可能想要說的話。
• 多條訊息通知會在鎖定螢幕上進行摘要。
• 您可以在訊息應用中使用所有寫作工具功能，以校對和精煉您計劃發送的內容。

照片

• 您可以只用一個描述來創建記憶影片，例如「2024 年我的貓」或「夏季的奧蘭多」。該功能會自動選擇相關照片並選擇歌曲，您還可以通過記憶混音功能調整或選擇情緒來引導音樂方向。您還可以在創建提示時添加特定場景和圖像。
• 照片應用中提供自然語言搜索功能，您只需描述想要查找的內容，例如「艾瑞克穿著綠色滑輪溜冰」。
• 搜索功能還能找到視頻片段中的特定時刻。
• 搜索會提供智能補全建議，以幫助您縮小查找範圍。

清理功能

照片應用還新增了「清理」功能，可以讓您移除照片中的不需要的物體。照片應用中的清理工具能夠自動檢測可能不想要的物體，您也可以點擊、圈選或刷過不想要的物體以進行移除。
放大影像可以幫助使用手指作為刷子來去除小瑕疵，且智能化設計不會在選擇人物或主要主題時意外移除其部分。清理功能適用於照片庫中的所有影像，包括較舊的照片及其他設備拍攝的影像，如數位相機或單反相機拍攝的照片。

轉錄摘要

在備忘錄及其他應用程式中，您可以錄製音頻並獲得轉錄文本，連同該轉錄的摘要，這對於記錄講座及其他音頻非常有用。轉錄並不是 Apple Intelligence 的功能，但摘要功能則屬於其中。

專注模式

新增了專門的「減少干擾」專注模式，該模式僅顯示需要注意的重要通知，同時過濾掉其他所有通知。在自訂現有專注模式或創建新模式時，新增了一個開關，用以啟用智能突破與靜音功能。此選項允許重要通知打擾您，而靜音不重要的通知，這與「減少通知」專注模式的作用相同。您可以覆蓋特定應用和聯絡人的通知設置，這與 iOS 18.1 之前的運作方式相同。

通知摘要

您的來電通知將會進行摘要，讓您一目了然地查看每個應用的新消息。

電話

在 iOS 18.1 中，支持生成電話通話的轉錄摘要。iOS 18.1 更新新增了錄製電話通話並獲取轉錄的選項，但這不是 Apple Intelligence 的功能。需要 Apple Intelligence 的部分是從該轉錄中獲取摘要，而無需逐字閱讀整個內容。請注意，您可以在通話時點擊顯示器左上角的錄製按鈕開始錄音。在錄音開始前，所有參與者將會收到錄音的通知。

錄製的電話通話將存儲在備忘錄應用中，您可以點擊查看轉錄內容並獲得生成的摘要。

Safari

在閱讀文章的閱讀模式中，您可以選擇讓 Apple Intelligence 為您摘要文章內容。

應用商店

應用商店支持自然語言和描述性應用標籤，讓您更容易找到所需的內容。

Apple Intelligence 報告

在設定應用的隱私與安全部分，您可以訪問 Apple Intelligence 報告，這使您能夠導出您的 Apple Intelligence 數據，以符合蘋果在 Apple Intelligence 方面的透明度承諾。需要使用 Face ID 來訪問和導出 Apple Intelligence 數據。

Apple Intelligence 等候名單

當 iOS 18.1、iPadOS 18.1 和 macOS Sequoia 15.1 發布時，您需要進入設定應用並加入 Apple Intelligence 等候名單。蘋果使用等候名單機制以確保後台下載順利進行，避免系統過載。在等候名單中，Apple 設備會下載必要的文件以進行裝置內處理，而等候時間一般不超過幾小時。等候名單是基於帳戶的，因此您只需在一台設備上登記，即可在多台設備上獲得訪問權限。

Apple Intelligence 相容性

iOS 18.1、iPadOS 18.1 和 macOS Sequoia 15.1 測試版僅對擁有符合資格設備的註冊開發者提供。無法運行 Apple Intelligence 的設備將無法接收該更新。兼容的設備包括：

• 所有 iPhone 16 型號
• iPhone 15 Pro 和 iPhone 15 Pro Max
• 所有 Apple Silicon iPad
• 所有 Apple Silicon Mac

Apple Intelligence 可用性

目前，Apple Intelligence 只在美國英語中提供，並且不對歐盟或中國的開發者開放。設備的區域和語言需設置為美國。

Apple Intelligence 發布日期

iOS 18.1、iPadOS 18.1 和 macOS Sequoia 15.1 預計將於 10 月 28 日（星期一）發布。

未來即將推出的 Apple Intelligence 功能

iOS 18.2 預計將在年底前推出，將支持與 Siri 的 ChatGPT 整合、圖片遊樂場和 Genmoji。iOS 18.3 預計將在 1 月左右推出，可能會帶來一些新的 Siri 功能，但尚未得到保證。iOS 18.4 預計將包括大量的 Siri Apple Intelligence 功能，包括對螢幕意識的支持，以便更好地回應顯示的內容、更精細的每應用控制和應用整合，以及個人上下文，以便對查詢提供更個性化的回應。我們可能會在 3 月左右獲得 iOS 18.4。蘋果還計劃在 2025 年增添對其他語言的支持。